2017赛季上海申花队的更衣室矛盾近日被《东方体育日报》重新披露，时任主帅波耶特与阿根廷外援特维斯的权力博弈成为焦点。该赛季初，乌拉圭籍主帅波耶特曾自信能驾驭这支拥有莫雷诺、瓜林和马丁斯等大牌外援的球队，但其执教最终以八个月后下课告终。
球员时代效力过切尔西、热刺等豪门的波耶特，在冬训期间曾向媒体表示："如果论履历，我就是大牌。"这位1998年欧洲优胜者杯冠军成员、英超最佳外援得主，显然低估了中超更衣室的复杂性。转折点出现在2月8日的亚冠附加赛，申花主场0-2不敌布里斯班狮吼，这场失利暴露了球队管理隐患。
特维斯作为俱乐部重金引进的锋线巨星，自加盟起就享有特殊待遇。阿根廷人不仅缺席冲绳关键集训，其训练计划更完全由私人团队掌控。虽然波耶特的体能训练体系帮助申花赛季初暂列积分榜前列，但随着特维斯在联赛第五轮后持续低迷——尤其是客场对阵天津时被拍到25秒仅移动5米的争议画面，教练权威遭到严重挑战。
在经历8月至9月的联赛四连败后，波耶特最终离任。这位曾带领乌拉圭夺得1995美洲杯的中场大师，其强调整体性的执教理念因核心球员的特权问题而难以贯彻，这也成为中超大牌外援管理问题的典型案例。